Estás en la versión en español del sitio. En caso de discrepancias en la información, prevalecerá la versión alemana
Riwwel gUG
La organización Riwwel gUG se dedica a la integración de los alemanes de Rusia y sus familias en Alemania, especialmente a través de la implementación de proyectos de integración para los alemanes repatriados o Spätaussiedler*innen, así como a fomentar el intercambio cultural y el diálogo entre los alemanes de Rusia de diferentes países del mundo, desde Europa hasta Sudamérica, mediante las relaciones públicas y la organización de eventos
Implementamos diversos proyectos que se centran en la investigación de la historia, la cultura y la educación, así como en la construcción de puentes entre diferentes grupos sociales y países
¿Qué significa exactamente Riwwel?
El término "Riwwel" se refiere a pequeñas migas que se utilizan como cobertura para un plato tradicional muy conocido entre los alemanes de Rusia: el Riwwelkuchen
En la organización, el nombre "Riwwel" simboliza la mezcla de culturas e historia de los alemanes de Rusia, así como el esfuerzo por construir puentes entre ellos y otros grupos sociales. Esto contribuye a fomentar su integración y el entendimiento mutuo
Además, nuestro proyecto en los medios lleva el nombre de "Riwweldeutsche", que se traduce literalmente como "alemanes de Riwwel". En nuestro caso, esto describe a todo el grupo de alemanes de Rusia en Alemania, la región post-soviética los países donde viven los grupos minoritarios de alemanes de Rusia en todo el mundo, incluyendo América del Norte y del Sur
GEMEINSAM UNTERWEGS
El principal objetivo del proyecto "Gemeinsam Unterwegs: Identidad, apreciación, encuentro" es facilitar la llegada e integración de los alemanes repatriados tardíos en la sociedad alemana
Como parte de esta iniciativa desarrollada por la Oficina Federal para la Migración y los Refugiados (BAMF), los alemanes repatriados tardíos tienen la oportunidad de participar en un curso de integración de hasta 200 horas
Nuestra organización lleva a cabo este evento e invita al grupo mencionado a participar en este proyecto
El proyecto es subvencionado por el Ministerio Federal del Interior (BMI) de acuerdo con el párrafo 9, apartado 4, de la Ley Federal de Desplazados
PROYECTOS CON SUDAMÉRICA
Uno de los objetivos de nuestra organización es establecer contactos entre Alemania y Sudamérica en el contexto de los alemanes de Rusia que se encuentran en diferentes países del mundo
Tenemos numerosos contactos con representantes de los alemanes de Rusia o alemanes del Volga en Argentina y nos esmeramos en poder unirnos y fomentar el intercambio cultural, educativo y social entre estas regiones
Esto se logra mediante la realización de proyectos de intercambio entre grupos de Alemania y Argentina
WARUM БЫ И NICHT
Es un club de los alemanes de Rusia que se enfoca en la preservación y popularización de la historia y cultura de este grupo
Los miembros del club están unidos por su interés en sus raíces, historia y cultura, así como por el deseo de involucrarse en la sociedad y política alemana y su desarrollo personal. El club se enfoca en mantener y promover conexiones entre los alemanes de Rusia que nacieron en Alemania, los que emigraron al país y aquellos que viven en otras regiones y países
TELEGRAM-KANAL @RIWWELDEUSTCHE
Proyecto de medios independiente
Informa a sus suscriptores sobre el mundo de los alemanes repatriados, los alemanes de Rusia, los alemanes de Ucrania y Kazajistán, así como aquellos que nacieron en la calle Voga en Kansas
El proyecto se lleva a cabo en idioma ruso para brindar la oportunidad a los alemanes de Rusia que hablan poco o nada de alemán de estar en contacto cercano con la gran comunidad de alemanes de Rusia
En el futuro, se planea desarrollar el proyecto de medios "Riwweldeutsche" en español
Nuestros patrocinadores y socios
¿Preguntas, propuestas, colaboración?
¡Contáctenos!
Werderstraße 30,
12103 Berlin, Germany
